yesterday

By Hala Saleh

Identifies with the nation of Palestine

somebody called me a 

deeply empathetic person 

a sharply dressed white woman 

said I feel other people’s pain 

in my 

sized up my 

body 

olive skin hair eyes 

two kufiyyehs (byilzam*) 

how can she know 

demanded (almost barked) 

is it because of how quickly 

“Where are you from?” 

the children’s tears fall 

from my 

her blue 

eyes 

when i see them 

piercing 

crying 

unwavering 

bleeding 

entitled 

scared

waiting 

for my answer 

for their 

I’m 

Palestinian 

Mamas 

staring right back 

her smug i-knew-it smile a 

white 

phosphorous 

singeing 

skin 

victory 

i forgot that white people 

expect 

me 

us 

to answer 

to die 

to them 

before even asking 

if i have 

if we have 

a name 

names.

Hala Saleh is a Tatreez (traditional Palestinian cross-stitch embroidery) artist who lives in the Seattle area.

Hala practices the art of Tatreez both as a way to connect to her heritage and culture, but also as a way to resist the erasure of Palestinian identity.

Hala writes as a way to explore her own feelings and relationship to space, identity, and humanity.